水乡人家

作者:乡村原野



    严未央欢喜道:“郭姑娘好。”

    她热乎乎的样子,看得韩希夷发呆:这是……一见如故?

    正在这时,后面出事了。

    郭大全拦住谢吟月,笑道:“谢家人不能进。”

    口气不容置疑。

    严未央嗤一声笑了,有些幸灾乐祸。(未完待续)

    ps:注释:白居易的,似花又不是花,似雾又不是雾,夜半时到来,天明时离去。来时仿佛短暂而美好的梦,离去时又像清晨的云彩无处寻觅。白居易的诗大多看上去通俗易懂,却意境深远。这首诗便是这样,语言浅显却包含许多意境,各种说法不一。主角非花非雾,也不是梦,始终没说明是什么,只看读诗之人如何理解。这里我权且当做咏“爱情”,感情美好却短暂易逝,不可捉摸,先暂做字面翻译,后文会详细解释借这首诗在本文寓意什么。